点击上面蓝字加关注,你的关注是我创作的动力
在编纂《中国民间文学大系》郑州传说分卷过程中,我们收集到2000余篇近300万字的郑州民间传说资料,通读并综合分析发现,郑州民间传说在长期流传过程中,逐步形成并具备以下鲜明特点。历史性。郑州民间传说与郑州的历史紧密交织,许多传说都以真实的历史事件和人物为蓝本。比如郑庄公黄泉见母的传说、关羽的传说、赵匡胤的传说等等。这些传说在一定程度上为研究郑州地区的历史提供了生动素材,虽然其中包含了虚构和夸张的成分,但它们所反映的历史背景和社会风貌,具有一定的真实性,对研究正史具有一定的借鉴意义。通过研究民间传说,可以更加深入地了解郑州地区在不同历史时期的政治、经济、文化等方面的情况,感受到历史的厚重与传承。
地域性。郑州民间传说具有鲜明的地域特色,充分展现了地域内的地理环境、风土人情和物产资源。从少林武术人物传说、奇人异士传说中,可以解读武侠小说描述的“江湖风云”;从圣贤文人传说中,可以感悟中原历史文化的厚重;从仙道佛法传说、风俗习俗中,可以体会朴素的民间信仰遵从;从与虎牢关、轘辕关相关的传说中,可以领略古关隘等地形地势对于政治、社会和民众生活的影响……此外,与郑州的地名、物产、建筑相关的传说,与当地的实际地理环境和人文景观紧密相连,是郑州地域文化的独特标识,使人们能够通过传说感受到郑州的独特魅力,比如巩义的七帝八陵,以及杜甫、白居易、嵩山、河阴石榴、金银花等。同时,传说中所反映的郑州生活方式、风俗习惯等,也都具有浓郁的地域特色,是郑州地域文化的生动体现。
教育性。民间传说反映着人类在特定历史条件下,对客观世界的认识能力和认知水平,也反映着人们对当时政治、经济的要求和对人生幸福的向往与追求,蕴含着丰富的道德观念、人生哲理和价值取向,具有很强的教育意义。讲述民间传说,既有利于了解郑州历史,也有助于了解郑州人民物质、精神生活的发展变化,无论是通过人物传递,还是风物附着,郑州民间传说中蕴藏的道法思想和人生智慧,以及爱国为民、孝道亲情、尊师尚读、见义勇为等观点,都教导人们要顺应自然、淡泊名利、积极乐观地面对生活;这些传说在在长期的广泛流传过程中,潜移默化地传承了中华民族的传统美德,让人们在接受历史人物忠诚、勇敢、智慧、坚贞等积极向上精神的教育和熏陶中,培树秉承家国情怀、坚持正义友善、勇于面对困难、敢于接受挑战、保持谦虚谨慎的价值取向,坚持不懈地为实现人生价值而努力奋斗。有些民间传说还包含基本知识甚至科学常识,尤其是县官断案类的传说,比如《荆花造罪菊花》《苌家婆娘了不起》。再比如劝诫不要奢侈浪费的《天意不可违》,要注意动物习性,不可过度亲密的《“小罗官”断狗案》。

文学性。郑州民间传说无疑是郑州民间文学的重要组成部分,具有较高的文学价值,多数传说的情节生动曲折,充满了想象力和奇幻色彩。无论是武则天“石淙会饮”、潘安“掷果盈车”,还是凤凰台的凄美传奇、金水河的动人传说,都以其精彩的情节吸引着人们的注意力。传说的语言通俗易懂、形象生动,常常运用夸张、拟人、比喻等修辞手法,使其内容更加鲜活有趣。此外,传说中还融入了丰富的民间口语和方言,使其具有浓郁的生活气息和地方特色,增强了文学感染力。这些文学特点使得郑州民间传说在成为民间文学瑰宝的同时,又以其独特的艺术魅力,延伸出诸多类别的艺术作品,最知名的莫过于电影《少林寺》。
多样性。郑州民间传说从内容到形式都呈现出多样性的特点。在内容上,涵盖了帝王将相、能工巧匠、普通民众、地形、物产、建筑、民风习俗等多个领域,涉及到郑州人民生活的诸多方面;在形式上,既有叙事讲述性的,也有歌谣、谚语、民俗等形式。还有一些是固有观念中意想不到的,比如朱元璋小时候在荥阳贾峪镇的洞林寺生活,鬼谷子在登封教学,关羽错斩颜良,《西游记》出自郑州等,虽然离奇但绝不是空穴来风。这些不同类型的传说相互交融,共同构成了郑州民间传说丰富多彩的文化景观。这种多样性反映了郑州地区人民丰富的精神世界和多元的文化需求,也为民间传说的传承和发展提供了广阔的空间。无论是大人还是小孩,都能从这些传说中找到自己感兴趣的内容,从而使传说在不同年龄段的人群中得以广泛传播。
传承性。郑州民间传说通过口口相传的方式在民间代代传承,具有强大的生命力。在漫长的历史岁月中,这些传说在民众的日常生活中不断被讲述、被聆听,成为人们生活的一部分。无论是在田间地头、庭院树下,还是在节日庆典、家庭聚会等场合,长辈们都会将这些传说绘声绘色地讲给晚辈听,使晚辈们在不知不觉中接受了地域文化的熏陶。同时,随着时代的发展,郑州民间传说也在传承过程中不断被丰富和完善,融入了不同时代的元素和人们的理解,从而使其能够适应社会的变迁,始终保持活力。这种传承性不仅使郑州民间传说得以延续至今,更为郑州地域文化的传承和发展奠定了坚实的基础。

延伸性。一方面,民间传说中承载着大量与地方事件、民俗活动相关的口头记录,弥补了正史对“基层社会生活”记录的简略性,补充了官方史书记载的“民间视角”,为研究区域社会史、经济史提供了“自下而上”的叙事视角,成为“民间记忆与历史实证互证”的典范。另一方面,民间传说(故事)中传承的郑州方言,成为研究中原方言的“活化石”。郑州民间传说中保留的口头方言、押韵规律等,虽与正式出版的方言类书籍不尽相同,有些甚至无法书写,却为“中原方言演变史”研究提供了关键语料,能够推动汉语方言地理学的区域研究。更为重要的是,从人类社会发展的角度看,民间传说蕴含、解析着大量地方民俗与文化认同的“密码”。传说中大量出现的俗语、俚语、谚语、歇后语,既生动呈现郑州区域内的语言风格及特点,也鲜活展现当地特有习俗的由头、来历。比如俗语“能舍父母遗替,不舍妻子手艺”,歇后语“梁官打他舅——公事公办”“五指岭的地方——管得宽”“赵匡胤打牌——输打赢要”“高阁老的秤——没星”“田三娃的裤腰带——疙瘩摞疙瘩”,民谣“东中牟,西荥阳,中间夹个‘红眼狼’(见财红眼之意);卖直隶(当时郑州为直隶州),折棚场(为乡试考场,从折扣中贪赃卖法),喝饱民血见阎王”。通过采录讲述视频的形式,“忠实记录”、经久再现传说讲述场景、语言特色,既成为“民间文学的活态载体”,也为综合研究郑州民间文学,解析民间文化基因、密码,提供了有力参考。
不少传说与狭义的故事背景相同、情节相近、意义相通,有的虽不以真实人物为主体,但常以幻想情节归宿为地名等风物的由来,比如《神指头》。有些人物传说还具有通俗意义上的神话、幻想成分,通常是通过梦境传递仙人的指点或嘱托,进而顺利实现当下力所不及的心中所想,或完成现实中己所不能的美好愿望。比如《划地指银》《陈胜》《黄巢》《西汉铁军》。
民间传说在一如既往地成为茶余饭后谈说话题的同时,在大力发展文旅产业的时代背景下,被更多的领域吸收、转化、借用,最为明显的体现是,很多民间传说被选入文史资料、辅导读物、各级史志,有些已经成为旅游景点的解说内容,成为吸引游人的特色文化。

关注·点赞·分享·在看,会有一款您喜欢
您的点赞分享·给我前行力量