安阳方言俚语大词典
- 2026-02-26 01:09:00
安阳是中国七大古都之一，历史文化悠久，土话、俚语非常丰富，它讲起来流畅，听起来自然。有些事物用普通话在当地无法形容，而用土话、俚语讲起来，却绘声绘色，并能充分表达事物的形态概貌，人物的性格特征等。因此，在日常生活中参加社交活动，交流思想感情等方面，不可避免地都要插入一些地方土话、俚语。即便在千里之外，异国他乡，人们一但听到乡音土语，就会产生“他乡遇故知”之乐。思乡之情，油然而生！
笔者并非提倡地方话，也急切地盼望推广普通话。但在现实生活中，人口流动性大，社会交际频繁。一些外地人来到当地听不懂地方的一些土话，既不方便工作，又影响办事效率。这个“汇集”也可作为安阳地方话与普通话相对应的“辞典”，对保留古都语言文化也尽些微薄之力。
偶了：烧焦了。
糊帛：饭粥、衣物等用火过度而烤焦，叫糊帛，例：饭糊帛了。
鸡朴吃：鸡胃，其内皮为中药鸡内金。
鸡素子：位于鸡颈，为储存饲料的器官。
大头菜：芥菜的地下茎，也叫芥菜疙瘩。
青酱：酱油。
老面：醋母。
朴楞机：未包心的大白菜。
芒瓜：南瓜、北瓜。
洋柿的：西红柿。
哈捞：搅动液体或用棍棒拨动物品，例：快把挂到树上的风筝哈捞下来。
拨烂：两种以上食品饲料或农药、种子等掺杂到一起搅拌状谓之“不烂”。
火烧：不带芝麻的烧饼。
锅煨：用锅或是有盖小鏊烙的饼叫锅煨。
疙涝：小米面、玉米面拌野菜或树叶蒸熟后加盐、蒜、香油等调料做成的一种农家食品。
碾转：即将成熟的湿小麦仁煮熟后用磨磨成细条状加调料而成的一种农家食品。
皮渣：用粉条煮熟揉碎加淀粉、食盐、葱花、虾米、生姜末香油等佐料在一起，冷却凝固制成的一种食品。
独乱：身体矮小而又臃肿的人或指窝囊而不漂亮的人。
溜襟：拖拉，办事不认真。
出六（liu）：利索。
压丈：不卫生，使人讨厌（马投涧土话）。
胡骨轮：不讲理、胡说蛮干。
胡搅蛮缠：不讲道理而打搅别人不能脱身。
哭丧脸：沮丧状。
豁亮：明亮或形容人比较聪明懂理。
可背不咋：可不是吗！
咋捏哩：怎么样了。
楞头青：形容人办事鲁莽幼稚。
二杆的：不懂礼、蛮干。
二侃的：不懂理，乱说乱道。
半吊的：缺心眼，不懂事理。
半熟的：成年人作一些不懂事理的事。
弄不清：遇事糊涂，不知道利害得失的人。
浅京：虚伪，撒娇而又挑剔，例：别浅京了快去干活吧。
疙景：撒娇。
疙逛：溜达。
惨葛：讽刺，揭别人的短处。
乞盹：打瞌睡。
乞猛子：猛钻入水中的动作。
胡二马月：马马虎虎。
合（ge）伙儿：非正式婚姻而在一起同居的老伴或二（注：原文未完整）。
打平伙儿：三人伙办一件事在一起生活的称谓。
有套儿：几个人兑钱在一起吃。
哈楼：互相间有非正常的关系（贬意）或称某人聪明有点子。
胡喷：睡觉打鼾声。
胡次：谈闲话消遣。
闷头玄：说大话。
吊儿浪当：心做里事。
乒浪补吃：满不在乎的行为。
哨：用手掌或板状物拍打东西的声音。
忽浪忽浪：寂寞。
不落滚儿：用力摇晃而左右摆动状。
真玄忽：不稳重，好动的人。
行以了：。
行烟啦：习惯了。
窦嘴的：打别，反驳。
有眼的：能说会道不办实事的人，又指卖假药和伪劣商品而大肆宣传的人。
吃闹：专指端公、巫婆、神汉或以迷信治病的巫医。
不勒不勒：骚痒而不舒服。
朴勒朴勒：用手将零星物品推移滚动。
不亮不浪：用树枝或棍棒扫创人身或其他物品，例：这树枝把我朴勒了一下。
翻来滚去：例：从山上落下了一块大石头，不亮不浪地滚到山下来。
气不鸟的：指儿女长大，无所作为，仍由父母操心，惹大人生气，例：你真是个气不鸟的，什么事都要大人操心。
独噜儿转：物品旋转状，也形容被别人操纵戏弄，例：他叫别人玩的独噜儿转，什么事都听别人的。
黑确：蛮干。
使的慌：累的慌。
朴悠：用绳索系着物品而轻轻地摆动状。
没根拉窄：寂寞。
稀泥滑插：路上泥泞不堪状。
陶神：儿女撒娇不听话。
胡七倒：不正干、胡闹。
吸流：用嘴吸食条状物，例：他把面条一吸流便进入口中。
摆治摆治：①修理物品；②治疗疾病；③设法惩治人。
襟有：抚养、照料、保存。
襟囊：保管、收拾，看管。
插张：保管、收拾、看管。
没窟窿儿繁姐：自己有不顺心的事，而采取一种令人讨厌的态度，对他人乱发泄。
谜儿：儿童吹的柳笛一类的玩具。
阿囊：脏乱，不卫生。
疙应：令人恶心讨厌的一种心理。
急燎：燃烧毛发或条状物发出的声音。
荒草葫烟：杂草丛生而无人去的地方。
忽溜忽啦：零乱物相撞击声。
装(zhuǎng)：故摆意架子以显示自己。
真情：装模做样、卖弄风流。
碍事不落脚：人的行为或物的处所影响他人正常活动，例：走开！别在这里碍事不落脚的。
哈收：将口袋口子朝下、抖一抖。
倒腾：①来回移动家具物品；②倒卖商品。
容不下：盛不下。
登倒：容器中的水倒来倒去或指家具物品搬来去搬。
不打时：指人穷困潦倒，衣着破烂状。
抽到老杆尖儿上：纵容别人去干一些没法收场的事。
疙拉棒：狗脖子上带的木棒，也引伸妨碍别人干活或插足他人的事件中。
贱讥、贱气：轻浮、不正派。
石打石：实实在在的。
贱种：骂人的话。
吊蛋：耍滑、借口不劳动。
拿捏：装腔作势、娇柔造作，明明能办到的事，却故意推委的一种表现，例：别拿捏了，我知道你能把事办成的。
忽捋：用手将物品在地上滚动。
佯打二怔：满不在乎，心不在焉。
督束：打颤、惊慌状。
瞪儿猫的：迟钝、呆滞状。
疙逛：无目的地乱串来显示自己。
独莫：拖拉、拖延时间。
忽隆：纸张、柴草燃烧时的火焰声。
缺一火、切一火：差心眼，不成熟。
不匝捏：不怎么样。
有窄事：有本事、有靠山。
有门的(de)：指依仗别的权势。
有门儿：有办法。
有点子：聪明有办法。
招捂：代替别人暂时看管一下东西，或指帮助别人料理一些事。
tè亮tè浪：吊儿浪当，不卫生不整齐。
打炮：非正式演员而插入正式剧团装扮角色进行演出。
把把：脏东西（专对喃喃学语的婴幼儿的用语）。
能(nēng)儿、能能：婴儿学站立和走动的动作。
捏跌：摔跤。
疙遮：用手在他人肋间揉动使人发笑的动作。
绝人：骂人。
客拨：专指不懂事的孩子随便毁坏一些东西的行为。
祸摆：与“害拨”的意义同。
枪效了：枪走火了。
琉璃头：滑头。
大推磨：依次转圈推移位置。
谷卵：将纸或其它物品揉成一团使其皱折或指人把腿弯曲，例：睡觉时把腿谷卵一下。
疙烟：植物枝叶果实萎缩或形容人萎靡不振。
疙烟症：慢性病长期不愈谓之“疙烟的病”。
的（Də）溜：用手提起绳索上的东西。
的（də）裤：用手提取物品。
疙记：用刀在物品上来回切割状。
且一点儿：差一点，不够数量或指人有点傻。
作难转金：生活困难，经济拮据。
朴讥人：讽刺人。
踢蹬瓜子：踢屁股。
咯崩：响声。
狐皮狗扯：胡说八道。
不安生：指幼儿少年好动，使人厌烦的用语，例：这孩子就是不安生，真使人讨厌。
冒尖：胡作非为，行为不受约束的用语。
出相：出风头、显示自己。
出鳖形：摆架子使人讨厌的用语。
欺痒人：欺侮人。
出独：不大胆，不好意思，不敢向前。
下捉：过分。
结以、结榆：小气、吝啬。
疙鸟：细条状物品经旋转缠到一起为疙鸟。
央及：求告、乞求。
指甲草：风仙花。
补补英：蒲公英。
转籽莲：向日葵。
椿姑姑：椿树结出成串的果实（黄色）。
椿牌的：同上。
柳靴的：柳树刚长出的嫩叶（能吃）。
榆券的：榆钱（能吃）。
谎花：不结果实的花。
格档的：高梁杆。
桐炮仗：桐树上的喇叭花。
马紫菜：马齿苋。
一独缕儿：果实的一串，例：一独累儿葡萄。
马虾：虾。
马鳖倒出：水中尖头小虫能钻入人体。
猛鹰的：蛟子类的微小的飞虫。
出串：蚯蚓。
屎壳郎：蟑螂。
金亮郎：蟑螂的另一种。
肉骨隆：蟑螂一类的虫。水丁丁：蜻蜓。
老丁：蜻蜓。
花姑娘：螺虫。
出鳖虫：土元。
砍刀：螳螂。
簸箕虫：土元。
臭板虫：黑色能放出臭味的昆虫。
蛐的：蝈蝈。
地织织：蟋蟀。
曲曲儿：蟋蟀。
歇忽的：壁虎。
皮吊：蛇。
长虫：蛇。
麦炸：蝗虫。
吃糖：蛴螬。
叫砖儿：烟蝈儿。
疙蚤：跳蚤。
草驴：母驴。
叫驴：公驴。
驴公的：种驴。
课骡：母骡。
牙狗：公狗。
马爷翘：喜鹊。
爷翅的：喜鹊。
黑老鸹：乌鸦。
草鸡：母鸡。
黄格狼的：黄鼠狼。
兕偶：母牛。
跑圈的：母猪发情不安状。
走窝的：狗、猫交配。
靠槽：性畜发情动作。
搬仓的：田鼠。
小冲儿：麻雀。
翅朴楞的：夏天的一种黑色候鸟。
天鸡：夏天的一种黑色候鸟。
铎树虫：啄木鸟。
盐鳖窝：蝙蝠。
嘴谷睹：鹧鸪乌。
狐的：狐狸。
秃交：猫头鹰。
朴楞：鸟类起飞前翅膀上下扇动的声音。
头够：垭口。
头豆：垭口。
青庄：青蛙。
打忽闪：闪电。
黑来：夜里。黄儿：晚上。
后旺：下午。
老爷儿：太阳。
爷爷儿：太阳。
脉气：风水。
漫也地：野外。
月黑头：没有月亮的夜晚。
哈拉神吃月亮：月蚀。
鬼灯儿：磷火。
可星：稀疏的雨点。
冷的：冰雹。
白条的雨：大雨。
地动：地震。
白不老的天：不阴不晴的天。
参(shēn)儿：参星。
参(cān)黑儿：天一黑，例：出门去要早休息参黑儿就睡。
年们：妇女（一般指已婚者）。
汉们：男人（一般指已婚者）。
一条船：连襟兄弟。
旁末杆的：不是直系血统的同族人。
当家的：妻对夫的称呼，或夫对妻的称呼。
家里：夫对妻的称呼。
闺女孩儿家：指青少年女孩。
袖的：妻子。
响的家：民间吹鼓手。
玩社花：武术表演（多指棍棒术）。
琉璃疙崩儿：一种用玻璃制成的极薄的像洋葱形状的儿童玩具，用手或嘴吹能使玻璃震动而发出响声。
窗户亮：带有几何图案的剪纸窗花。
经介：经纪人，一般指农村庙会上进行牲畜或农产品交易的中间说合人。
中人：当事人之间的证明人。
卖煤土去了：人死了。
人土了：人死了。
不在了：人死了。
归宗：归属原生父的姓。
青皮混子：土匪二流子。
杆儿头：土匪头子。
楚道：一般朋友。
觅汉：长工。
爷儿们：指父子、叔侄间的称呼。
大爷：伯父。
大娘：伯母。
老拉：外祖父。
老爷爷：曾祖父。
架票儿：土匪绑架人以索取钱财的用语。
烧间纸：上坟祭奠用的烧纸。
纸色：为死人用纸糊粘绑扎的生活用品，如纸人纸马住房等。
行头：戏剧演员的头饰物品。
书倌：旧社会走乡串学校卖文具书帖的小贩。
大烟：鸦片。
料面：鸦片制成的白色粉状毒品。
亲家婆的：①指中年男女关系不正常对女方的称呼；②指儿女亲家互称儿女方母亲。
亲家汉的：指中年男女关系不正常对男方的称号。
瘪儿：风筝。
窟联：家庭中有围墙而没有房屋的空闲大院。
郭联：园圈，例：画个窟联。
青头丝儿：已到中年以上还未结婚的男子。
打光棍：男人未婚或丧偶后的称谓。
黄花姑娘：未结婚的闺女。
破鞋：淫乱而不正派的女人。
肉头：妻子和别人通奸对其丈夫的称呼。
蓄种：（骂人的称呼）。
横鬼：骂人的话。
打劫路的：土匪，在路上拦截行人而索取财物的歹徒，即车匪路霸。
畜类：骂人的话。
启火：能冲上高空的烟火。
送客：结婚时，专指送新娘到新郎家去的客。
后家、后台：对妻子娘家人的称呼。
风冒的：感冒。
风沙的：急性肚子疼。
出汗儿：伤寒。
气倒：难闻的气味。
汗症：伤寒。
桑儿的病：食道癌。
忽歇：喘气。
怜薄：形容人瘦弱。
不落盖儿：膝盖。
黑曲的：黑痣点。
黑脸沙：密布于面部的小黑点。
猴子：疣。
白勒眼：白眼球多的一种眼病。
毛精眼：眼部受伤而红肿的眼。
捣牙：吃酸性食品或太凉的食品而牙痛状。
不粗展：不舒服。
不中受：小病而不舒服。
的(de)脑：头。
二斤半：头。
脑门儿：前额。
奔楼头：前额突出状。
毛义：头发。
疮古：肚子里的胀声。
疙渣儿：生疮留下的干痂。
补吃：软状物下落声。
朴滩：粥状物在地上的形状。
长出气：叹气。
转筋：抽筋。
歪了脚脖子：脚扭伤。
忆怔：刚睡醒头脑尚未清醒状。
忽碌：肚子胀响声。
息八脊梁：赤背。
息八肚子：裸体。
哈涩：打颤。
出恭：大便。
屙一坡：大便。
尿一坡：小便。
不克化：不消化。
蹩独：大便下不来，或指物品堵塞而不通。
朴机：粘软流质物用棍棒上下搅动声。
疙老肢：腋下。
捂了：食物或衣物由于空气不流通而发霉变味称捂了。
害着哩：多着哩。
的的(de)：打冷颤。
疙料眼：两眼不对称。
疙挤眼：闭眼。
朴窄眼：眼一睁一闭状。
作得人：指故意把脏东西或粪便等摆在人面前令人恶心的行为。
作拜人：用脏东西玩弄人。
阿扎人：用脏东西玩弄人或出他人的洋相。
熏打人：讽刺挖苦人。
哈嚏：心里不好受或指人声嘈杂状。
脚底板儿：脚掌。
手心儿：手掌。
泼昂快读：肿胀。
谷隆：静止状态的东西发生动态谓之谷隆。
不及：糊状物由于压力而被挤出状。
疙得儿：打噎。
晕儿八登：迷迷惚惚。
忆不儿的：呆头呆脑的。
妈妈谷堆儿：奶穗，奶头。
芝麻忽：眼屎。
耳熏的：耳屎。
熏鼻的：用拇指和食指捏住鼻翼猛呼气使鼻涕溢出为醒鼻的。
忽臭：狐臭。
爪角儿：小女孩头上的卷曲的小辫。
圆头：旧社会已婚妇女盘在脑后的园而扁的发型。
不力登：乱蹦乱跳而发出的响声。
膊的：肥皂。
话匣的：方形扬声器或指留声机。
电滚：电机。
材：棺材。
体及事儿：不让别人知道的事儿。
体及钱：私房钱。
攒体及：个人攒私钱的行为。
朴杈儿：小水凹。
瓦支片：陶瓷碎片。
即溜：子弹飞越上空与空气磨擦而发出的声音。
忽卢旺快读：用手摇动树木枝干或其它物品状。
啥屋儿：什么时候。
多担：什么时间。
不阁尖儿：偶尔一次。
不各节：不奏巧、或一件事还未办完。
没徐过：没注意。
疙料：弯曲或指人的性格固执，例：他这人是有些疙料，不好说服。
添徐：为亲友家的女儿出嫁而送礼品。
产格儿：原来，一开始，例：他产格儿就没有参加过讨论。
一坠儿：一开始。
打头儿：一开始。
余今：如今，现在。
当哇：马上、立刻。
叶葛：昨天。
前葛：前天。
即当：马上。
心到哩：怪不得。
捏格：将就。
不煎：鱼儿在水中向水面跳跃，或光滑物从手中滑出状。
不郎：翻滚状。
稀些儿：很少一点。
得劲儿：舒服。
司登：过分的铺张或儿童撒娇。
尔捏：里边。
洋弯儿：现在。
可毛下剂儿：不多不少就这些。
死克死年儿：不能多，不能少。
咬照：同案人相互揭发、揭露（贬意）。
不戴见：不喜欢。
纳早：那一次。
拼打：拼凑。
顶对：拼凑。
沿好：正好。
走马的：很快。
毛神：指儿童乱摆设乱移动物品。
乌叫：喊叫。
腻歪：办事拖拉、不利索。
池实：不松软，例：这地方很池实不好往下挖。
勾裢：关系，例：他二人有勾裢。
狗扯疙裢：强拉硬扯的关系。
突垒：慢慢地坠下来，例：他的腰带没系好，裤子快突垒下来了。
恶（è）结：①大量的；②相当，例：①由于他没有吃早饭，午饭就恶结吃起来了；②这两个人恶结好哩。
缠末头、麻儿缠：求人办事纠缠不休的人。
亏岗：不管如何，例：亏岗不求人了。
不力老登：急促而零乱的脚步声，例：几个人从楼上不力老登地下来了。
葫芦头：专指挥霍浪费而不正干的人。
矮实：老实，可靠，稳妥。
