人间四月，芳菲正盛。2026 年清明假期，郑州文旅市场持续升温，市民与游客踏青赏春、乐享春光的出游热情高涨。据 12306 平台数据显示，郑州跻身全国十大热门出发与到达城市。April graces the mortal world with blooming flowers and lush greenery. During the 2026 Qingming Festival holiday, Zhengzhou’s cultural and tourism market continued to heat up, as residents and tourists alike were filled with enthusiasm for spring outings to enjoy the blooming scenery and pleasant springtime. According to data from the 12306 platform, Zhengzhou ranked among the top 10 most popular cities for both departure and arrival nationwide.假日期间，郑州文旅市场凭借精准供给、创新产品、暖心服务，实现了“安全、有序、繁荣、提质”的既定目标，为经济社会高质量发展注入文旅动能。Over the holiday, relying on targeted supply, innovative products and warm services, Zhengzhou’s cultural and tourism market achieved the established goals of “safety, order, prosperity and quality improvement”, injecting cultural and tourism momentum into the high-quality economic and social development.繁花似锦，踏青赏花成主流
Blooming Scenery: Spring Outings and Flower Viewing Take the Lead
春风拂面，百花盛放，满城春色勾勒出醉人的中原画卷。郑州绿博园迎来第十五届 “问花节”，百万株郁金香、海棠、碧桃竞相绽放，五彩花海与特色演艺交相辉映，游客络绎不绝。古柏渡丰乐樱花园内，千亩樱林如云似雪，汉服游园、簪花祈福等活动，让 “樱花映黄河” 的浪漫成为假期热门打卡点。
The spring breeze brushes gently, and flowers are in full bloom, painting a captivating picture of Central Plains across the city. Zhengzhou Green Expo Garden held its 15th “Flower Festival”, where millions of tulips, Chinese flowering crabapples and flowering peaches vied for beauty. The colorful sea of flowers blended with featured performances, drawing a continuous stream of visitors. Inside Gubaidu Fengle Cherry Garden, thousands of acres of cherry blossoms bloomed like clouds and snow. Activities such as Hanfu tours and flower hairpin blessing ceremonies made the romance of “cherry blossoms reflecting the Yellow River” a popular photo spot during the holiday.
主题乐园，亲子嗨玩乐不停
Theme Parks: Fun-Filled Family Trips
亲子游成为清明出行主力军。银基国际旅游度假区 “膨膨动物节” 亮点纷呈，花车巡游、动物剧场场场爆满，深受家庭游客喜爱。建业电影小镇推出春日主题活动，白天古风打卡、沉浸式体验，夜间《一路有戏》《星光铁花秀》轮番上演，全天好戏不断。
Family tourism became the main force of Qingming travel. The “Puffy Animal Festival” at Yinji International Tourism Resort was a highlight, with full houses at every parade and animal show, winning great popularity among family visitors. Jianye Movie Town launched spring-themed events: visitors could experience ancient-style check-ins and immersive activities in the daytime, while shows including Life Along the Way and Starlight Iron Flower Show were staged one after another at night, offering non-stop entertainment all day long.
人文山水，解锁多元春日体验
Cultural Landscapes & Natural Scenery: Diverse Spring Experiences
踏青寻根、登山望远同样热度不减。新密伏羲山旅游度假区丹崖叠翠、山花烂漫，云上牧场萌趣十足，游客在山水间尽享春日惬意。郑州黄河文化公园将追思怀古与文旅体验深度融合，特色演艺轮番上演，让游客在厚重文脉中感受春日生机。
Hiking for ancestor remembrance and mountain viewing also remained highly popular. Fuxi Mountain Scenic Area in Xinmi boasts red cliffs, lush greenery and blooming mountain flowers, and the Pasture on the Cloud is full of cute charm, allowing tourists to fully enjoy the comfort of spring amid mountains and rivers. Zhengzhou Yellow River Cultural Park deeply integrated ancestor commemoration with cultural tourism experiences, presenting a series of featured performances that let visitors feel the vitality of spring within the profound cultural heritage.
清明假期，郑州凭借丰富文旅供给与贴心服务，实现文旅市场安全有序、红火提质。从繁花似锦的自然盛景，到精彩纷呈的主题乐园，再到底蕴深厚的人文古迹，这座城市正以最美姿态，迎接八方来客，共赴春日之约。During the Qingming holiday, Zhengzhou achieved a safe, orderly and booming cultural tourism market with abundant offerings and thoughtful services. From the gorgeous natural scenery of blooming flowers to the splendid theme parks and the profound historical sites, the city welcomes guests from all over with its most beautiful gesture to embrace this delightful spring appointment.来源：各景区公众号 郑州文旅
编辑：袁航
校审：马松林 赵爽
